EDITORIAL :
Faire du tourisme en Erets Israël — c’est le programme que s’assignent beaucoup de nos correligionaires lorsqu’ils habitent à l’étranger, et bien plus souvent lorsqu’ils résident dans le pays. Il y a la plage, et il y a la montagne. Et il y a les pèlerinages : l’imposant passé historique d’Erets Israël a laissé de très nombreux sites renommés, qui attirent de nombreux visiteurs, religieux ou non, tandis que les innombrables anciennes tombes des plus hautes personnalités de notre peuple intéressent beaucoup de gens qui désirent épancher leur âme, ainsi qu’a été fait de génération en génération en ces lieux de sépultures de nos grands Maîtres. Cette branche très particulière du tourisme n’est pas le fait du grand public, et les ouvrages qui lui sont consacrés ne sont pas très connus. Nous avons donc pensé intéressant de consacrer un dossier à ce sujet, pour permettre à nos lecteurs de découvrir et d’accéder eux aussi à ces lieux. La question de leur identification a aussi retenu notre attention, d’autant plus que certains organismes se consacrent encore aujourd’hui à la réfection et à l’entretien de ces vieux sites. Comment sait-on de nos jours identifier formellement un lieu de sépulture ? Quelle tradition précise nous permet-elle d’affirmer que tel ou tel Sage, décédé il y a deux millénaires, a trouvé le repos dans un des endroits les plus reculés des forêts galiléennes ?
Quant au second dossier publié dans le présent numéro, il se place sous le signe des 2000 ans d’histoire fêtés actuellement par la Chrétienté. Il nous a paru intéressant de nous pencher sur nos sources propres, et d’observer, en partant du côté juif, le développement de cette ramification aux racines éminemment juives. De nombreux auteurs importants, comme le rav Eliyahou Benamozegh, se sont exprimés à ce propos, d’autres historiens juifs ont tenté de replacer le phénomène chrétien dans son juste contexte, et les sources juives les plus anciennes recèlent d’intéressantes informations sur la manière dont s’est formé le christianisme et sur son évolution à travers les âges.
Rav H. Kahn
ou
